Ascona

Original Title: Ascona

7' 51" | 2012 (Completed)

All images & Videos

(4 images)

Full credits

A short animated film about Daan's car trip to Ascona.

The back seat of the car is where the fun trip to Ascona starts for Daan. But his happiness is compromised by the underlying tension between his parents.
Pour Daan, le voyage pour Ascona commence sur le siège arrière de la voiture. Malheureusement, son bonheur est gâché par la tension croissante entre ses parents.
De achterbank van de wagen is het vertrekpunt voor de reis naar Ascona. Daan zit als enig kind in het midden van de bank genesteld en luistert naar de kinderliedjes die uit de luidsprekers knallen. Zijn ouders kwelen vrolijk mee; de vakantie is begonnen. Grootse natuur en kronkelige bergweggetjes doen Daan reikhalzend uitkijken naar de boswandelingen en zwempartijtjes. De vakantie valt echter anders uit dan verhoopt en de plezierige momenten moeten wijken wanneer de aanvankelijk nog verborgen spanningen tussen de ouders steeds meer aan de oppervlakte komen. Een geschil ontaardt in ruzie en Daan komt midden in een storm terecht.