Mont Blanc

Your lists

You need to log in to create/modify your favourites.
Please sign in, or apply for a new account.

Already registered?
Please sign in here

Not yet registered?
Apply for an account

synopsis

• En
• Fr
• Nl

• When an 80-year old man is declared terminally ill, he asks his son to take a journey with him to see Mont Blanc for the last time. But it soon becomes clear that the relationship between father and son is not a good one and, with the end of the older man's life in sight, their differences become even more obvious.
• Un père de 80 ans annonce la phase terminale de sa maladie et demande à son fils de voyager avec lui. Il veut voir le Mont Blanc une dernière fois. Il apparaît rapidement que la relation entre le père et le fils n’est pas idéale. Ils ne se comprennent pas. Mais avec la fin de sa vie qui s’annonce, les différences sont d’autant plus évidentes.
• Wanneer een 80 jarige vader terminaal verklaard wordt, vraagt hij zijn zoon om samen met hem een reis te maken. Hij wil een laatste keer de Mont Blanc zien. Al snel blijkt dat de relatie tussen vader en zoon helemaal niet ideaal is. De twee begrijpen elkaar niet. Maar met het einde van zijn leven in zicht worden de verschillen tussen de twee des te pijnlijker.